L. Besson et O. Megaton sont des cons. Non pas tant par la médiocrité du scénario et de la mise en scène (on sait à quoi s'attendre avec ce genre de production), mais par une vision de la turquie est complètement fausse, voir raciste. Donc la turquie est un pays sous développé qu'avec des femmes voilées (y'en plus dans mon quartier que dans tous les endroits réunis que j'ai visité en 10 ans) ou en buka (une seule figurante dans tout le film est habillée à l'occidentale). Que des hommes dans les scènes de foule, on ne montre que des boui-boui et toutes les scénes d'actions se passent dans des rue vides (imaginez une poursuite dans un St Michel désert ou que de mecs en béret et polo de marin...). Sans oublier les moments ridicules où la fille balance des grenades sans problèmes en plein quartier touristique pour aider son père (heureusement L. Neeson fait bien son boulot) et le passage obligé dans un hammam. Une grosse merde.